上海国际海事信息与文献网

图片来自网络，版权属于原作者

来源：Offshore Energy 2024-07-17

翻译：国际海事信息网 杨皓然 张运鸿

 

        韩国造船巨头HD KSOE公司（HD Korea Shipbuilding & Offshore Engineering）已签订合同，承诺为某船东建造12艘集装箱船。

 

        这笔造船订单由HD KSOE集团的两个子公司：HD现代重工和HD现代三湖一同负责，它们将分别承担6艘集装箱船的建造工作。

 

        这笔订单是由欧洲某航运公司发出，根据该公司在证券交易所填写的信息，这些集装箱船将在2028年6月前完成交付。

 

        该造船合约的累计价值可达3.7万亿韩元（26.7亿美元）。

 

        据悉，本月初，韩国HD KSOE公司拿下了两艘超大型液氨运输船的造船订单。该订单将由其子公司HD现代三湖重工负责建造，预计于2028年9月底前完成交付。

 

        与此同时，韩国HD KSOE公司近期发布了一项适用于液氮动力船舶的集成式洗涤技术。据该公司表示，该集成式洗涤技术十分环保，能够在两种不同场景下吸收船舶排放出的氨气，从而几乎实现零排放。

 

        根据当地新闻机构表示，韩国HD KSOE公司在今年达成了约144艘船舶的造船订单，这些船舶总价值可达162亿美元，远超其135亿美元的公司年度目标。

 

        这些造船订单包括8艘液化天然气运输船、60艘石油化工运输船以及40艘液化石油气运输船和液氨运输船。

 

        2023年，韩国HD KSOE公司签订的合约价值达226亿美元，超过其157亿美元的年度订单目标。

 

        （本文版权归国际海事信息网所有，图片版权归原作者，转载请注明出处。）

 

HD KSOE lands colossal $2.67 billion order for 12 containerships

 

South Korean shipbuilding giant HD Korea Shipbuilding & Offshore Engineering (HD KSOE) has been awarded a contract to construct twelve containerships for an undisclosed shipowner.

 

The order is split between HD KSOE’s two subsidiaries, HD Hyundai Heavy Industries and HD Hyundai Samho. Each of them will build six boxships.

 

The order was placed by an unnamed shipping company from Europe. According to the firm’s stock exchange filling, the vessels will be delivered by June 2028.

 

The cumulative value of the contract is KRW 3.7 trillion ($2.67 billion).

 

To remind, at the beginning of this month, HD KSOE secured an order for the construction of two very large ammonia carriers (VLACs). Hyundai Samho Heavy Industries will build the vessels, which are slated for delivery by the end of September 2028.

 

Meanwhile, HD KSOE recently unveiled an integrated scrubber technology for ammonia-powered ships. According to the company, the integrated scrubber is an eco-friendly technology that absorbs emitted ammonia on two separate occasions, reducing emissions to nearly zero.

 

According to local news agencies, HD KSOE sealed deals to build 144 ships so far this year. The combined value of the vessels is $16.2 billion. The South Korean shipbuilder already surpassed its annual target of $13.5 billion.

 

The deals include the construction of eight liquefied natural gas carriers, 60 petrochemical carriers, and 40 liquefied petroleum gas and ammonia carriers.

 

In 2023, HD KSOE signed contracts worth $22.6 billion, exceeding its annual order target of $15.7 billion.

来源：simic