上海国际海事信息与文献网

12月10日上午，上海中远海运重工与法国MARCHANI公司签署了合作协议，此次合作协议的签署标志着双方在液化天然气（LNG）运输船薄膜型货舱修理业务上的深入合作正式拉开序幕。

上海中远海运重工近年来在LNG运输船修理和改装领域取得了积极成效，在业内获得了良好口碑；法国MARCHANI公司是全球领先的LNG货舱技术提供商GTT公司认可的NO96、MARK III货舱修理专业公司，具有强大的技术实力和丰富的行业经验。此次合作，双方将共同致力于提升LNG船修理业务的专业性和技术水平，推动该领域的创新和发展。双方将充分利用各自在LNG船修理领域的资源和技术优势，通过资源共享和技术互补，进一步提升专业能力和服务水平，为全球客户提供更加优质、高效的LNG船修理服务。

在协议签署后，MARCHANI公司代表还参观了上海中远海运重工的LNG无尘车间及正在修理的“CMA CGM RIVOLI”轮，该轮是LNG双燃料大型集装箱船，配置了18600立方米的MARK III型LNG燃料舱，系第一次五年特检，后续上海中远海运重工将继续承接修理更多的LNG双燃料大型集装箱船，展示上海中远海运重工在双燃料及低温领域的专业实力和技术水平。

上海中远海运重工将聚焦“一体两翼”发展战略，深化同法国MARCHANI公司的沟通联系，拓展更多领域的合作机会。双方将携手共进，共同推动LNG船修理业务的发展和创新，为全球客户提供更加全面、专业的服务。此次合作协议的签署，不仅为双方带来了更加广阔的市场前景和发展机遇，也为全球LNG船修理行业的发展注入了新的活力和动力，有效推进企业高质量发展，全力打造绿色、低碳、智能船舶与海洋工程修理改装旗舰工厂。

来源：中国船检