首页 >> 海外传真 >> 中国招商局集团欲收购巴西港口股份

中国招商局集团欲收购巴西港口股份

作者: 发布时间:2017-04-16 浏览量:421
中国招商局集团欲收购巴西港口股份
来源:World Maritime News 2017-04-14
翻译:国际海事信息网 宋文烨 张运鸿
 
       据巴西当地媒体报道,中国央企招商局集团将足迹踏入巴西,欲收购安宏资本旗下的巴西集装箱港口TCP码头(全称为TCP Terminal de Contêineres de Paranaguá SA)50%的股份,目前双方正在协商中。
 
       招商局集团准备买下巴西第二繁忙集装箱港,该港口于2016年公开出售。
 
       迪拜环球港务集团此前也参与股份收购竞争,继而选择退出,安宏资本与中国集团的协商由此深入推进。
 
       巴西当地媒体援引匿名消息来源称,股份总价值约为10亿美元。
 
       目前双方处于深入谈判阶段,力争在相关问题和最终细节上做出决议,不久或将达成一个具有约束力的协约。
 
      (本文版权归国际海事信息网所有,转载请注明出处。)
 
Report: China’s CMG Eyes Stake in Brazilian Container Port
 
Chinese state-owned corporation China Merchants Group (CMG) is looking to spread its footprint in Brazil as the company is reportedly in negotiations to buy Advent International Corp’s 50 percent stake in TCP Terminal de Contêineres de Paranaguá SA, local media informed.
 
Namely, the conglomerate is preparing to acquire the stake in Brazil’s second-busiest container port, which was put up for sale in 2016.
 
The negotiations with the Chinese group intensified after the Dubai-based DP World decided to back out of the race for the terminal stake.
 
Local media cited undisclosed sources close to the matter as saying that the value of the share in question stands at some USD 1 billion.
 
The negotiations are allegedly in the advanced phases as the parties are set to resolve final details on the matter and could soon sign a binding agreement on the sale.
 
来源:simic

返回顶部 推荐给好友 | 收藏 | 打印

相关新闻
用户评论

 用户名   密码 

    验证码