首页 >> 海外传真 >> 中国组建无人货物运输船开发联盟

中国组建无人货物运输船开发联盟

作者: 发布时间:2017-06-29 浏览量:1030
中国组建无人货物运输船开发联盟
来源:Seatrade Maritime 2017-06-29
翻译:国际海事信息网 宋文烨 张运鸿

       6月28日,中国最新组建的无人货物运输船开发联盟在上海亮相,为中国第一艘无人货船的推出奠定基础。

       新联盟由海航科技集团发起,成员包括中国船级社(CCS)、美国船级社(ABS)、DNV GL集团、瓦锡兰集团(Wartsila)、劳斯莱斯汽车公司(Rolls-Royce)、沪东中华造船集团有限公司、中船集团708所以及中船重工711所。

       各联盟成员将合作建立科技和监管标准,评估环境影响力和推动无人船舶最终实现商业化。

       此次揭幕仪式中提到,在25年船舶通常的生命周期中,无人货物运输船的总成本预计将减少29%。

       据报道,海航科技集团副董事长、无人货物运输船开发联盟理事长李维艰谈道:“在政府的指导下,联盟将以开放和合作的态度,欢迎业内相关单位积极加入,集众人之力共建无人货物运输船生态体系。”

     (本文版权归国际海事信息网所有,转载请注明出处。)

China launches Unmanned Cargo Ship Development Alliance

A new establishment named Unmanned Cargo Ship Development Alliance was unveiled in Shanghai, China on Wednesday, setting the stage for the future launch of China’s first unmanned cargo vessel.

The new alliance is led by HNA Technology Group, with members including China Classification Society (CCS), ABS, DNV GL, Wartsila, Rolls-Royce, Hudong-Zhonghua Shipbuilding, 708 research institute of CSSC, and 711 research institute of CSIC.

The members of the alliance will collaborate on establishing technology and regulatory standards, assessment of environmental impacts, and the eventual commercialisation of unmanned vessels.

At the launch event of the alliance, it was mentioned that over the typical 25 years of a ship’s operational lifespan, the use of an unmanned vessel over the same number of years is forecast to save 29% of operating costs.

Li Weijian, vice president of HNA Technology Group and chairman of Unmanned Cargo Ship Development Alliance, was repoerted saying: “Under the guidance of the Chinese government, the alliance will embrace an open and cooperative attitude in welcoming related industry players to actively participating in helping to build an ecosystem of unmanned seaborne transportation.”
来源:simic

返回顶部 推荐给好友 | 收藏 | 打印

相关新闻
用户评论

 用户名   密码 

    验证码