首页 >> 海外传真 >> Exmar接收全球首艘驳船FLNG

Exmar接收全球首艘驳船FLNG

作者: 发布时间:2017-08-02 浏览量:517
Exmar接收全球首艘驳船FLNG
来源:American Shipper 2017-08-01
翻译:国际海事信息网 姜文杰 张运鸿
 
      比利时航运公司埃克斯马(Exmar)于7月27日确认从中国惠生海洋工程有限公司接收浮式天然气液化和存储驳船设施——Caribbean FLNG(CFLNG)。
   
      埃克斯马称,这是世界上第一艘基于驳船的浮式液化天然气生产单位。长144米(472英尺),宽32米(105英尺),深20米(66英尺),作业吃水深度为5.4米(18英尺),天然气存储量达16,100立方米(568,566立方英尺)。其天然气液化能力为每年五十万吨。
   
      CFLNG拥有16,000立方米的液化天然气储存空间,预计将停泊在中国的惠生造船厂。
   
      除此之外,埃克斯马还表示在7月24日从Exmar LPG BVBA接收了一艘中型液化气船——Kruibeke。
 
       这艘在韩进重工建造的船舶预计将作为埃克斯马中型液化石油气船队的一部分。随着Kruibeke的建设现已完成,Exmar LPG还有三座中型的液化石油气运输船正在建设中。   
 
     (本文版权归国际海事信息网所有,转载请注明出处。)
 
Exmar takes delivery of world’s 1st floating LNG barge
 
Belgium-based shipping company Exmar Ship Management has taken delivery of the floating liquefaction plant the Caribbean FLNG (CFLNG) from Wison Offshore & Marine in the People’s Republic of China, Exmar confirmed July 27.
   
The barge-based FLNG vessel is the world’s first barge-based floating LNG production unit, according to Exmar. It measures 144 meters (472 feet) in length, is 32 meters (105 feet) wide and 20 meters (66 feet) deep, with an operating draft of 5.4 meters (18 feet), and an LNG storage capacity of 16,100 cubic meters (568,566 cubic feet). It also has a liquefaction capacity of 500,000 tons/annually.
     
The CFLNG has 16,000 m³ of LNG storage and is expected to remain moored in Wison Shipyard in China.
 
In addition to the Caribbean FLNG, Exmar said that delivery was taken July 24 the midsize gas carrier Kruibeke by Exmar LPG BVBA.
   
The vessel, which was built at Hanjin Heavy Industries, is expected to operate as part of the fleet of midsize LPG vessels controlled by Exmar LPG. With construction of the Kruibeke now complete, Exmar LPG has three midsize gas carriers still under construction.

 

来源:simic

返回顶部 推荐给好友 | 收藏 | 打印

相关新闻
用户评论

 用户名   密码 

    验证码