首页 >> 海外传真 >> 阳明海运第三季度扭亏为盈

阳明海运第三季度扭亏为盈

作者: 发布时间:2017-11-13 浏览量:557
阳明海运第三季度扭亏为盈
来源:World Maritime News 2017-11-13
翻译:国际海事信息网 宋文烨 张运鸿
 
       台湾阳明海运今年第三季度盈利12.6亿新台币(约合4200万美元),去年同期为亏损状态。
 
       据悉,财政状况的改善得益于“控制运营成本的战略举措和方案以及全球公司成员的齐心协力”。
 
       在公司大股东们的支持下,阳明海运扭转了前两个季度的亏损。2017年前两个季度分别净亏9.01亿和4.45亿新台币。
 
       第三季度的总收入为357.8亿,与去年同期的289.9亿相比增长23.4%。
 
       第三季度集装箱运量达124万TEU,年增幅11.1%。
 
       随着财政状况持续恢复,阳明海运称公司正寻找机会扩大运营规模,改善航线网络。
 
       在东南亚,阳明海运计划与台湾港务公司(TIPC)合作,共同注资升级印尼航运和物流基础设施。此外,阳明海运还将建立区域运营中心,促进地中海和黑海地区航运业务的发展。
 
      (本文版权归国际海事信息网所有,转载请注明出处。)
 
Yang Ming Swings Back to Profit
 
Taiwan-based shipping company Yang Ming managed to close the third quarter of this year with a profit of TWD 1.26 billion (USD 42 million), compared with losses recorded in the same period of 2016.
 
As explained, Yang Ming’s improved financial status can be attributed to “a combination of strategic actions and initiatives designed to control operating costs and the concerted efforts of its team members worldwide”.
 
Coupled with a support from the company’s major shareholders, Yang Ming has reversed the losses of the previous quarters. To remind, the company posted net losses of TWD 901 million and TWD 445 million in the first and second quarter of 2017, respectively.
 
Yang Ming’s Q3 consolidated revenues were TWD 35.78 billion, surging 23.4% compared with the corresponding period last year when the company reported revenues of TWD 28.99 billion.
 
Volumes in the third quarter of this year totaled 1.24 million TEUs, a jump of 11.1% year over year.
 
As Yang Ming’s financial health continues to recover, the company said it looks for opportunities to expand operations and improve its service network.
 
In Southeast Asia, Yang Ming intends to partner up with the Taiwan International Port Corporation to jointly invest in Indonesia in an effort to upgrade shipping and logistics infrastructure. Additionally, Yang Ming will be establishing a Regional Operating Center to oversee the company’s operations in the Mediterranean and the Black Sea.
来源:simic

返回顶部 推荐给好友 | 收藏 | 打印

相关新闻
用户评论

 用户名   密码 

    验证码