X

国际海事信息网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页 >> 海外传真 >> 正文

戴安娜航运再获法国巴黎银行贷款

作者: 发布时间:2018-06-28 浏览量:648

字体大小:  A+   A- 

戴安娜航运再获法国巴黎银行贷款
图片来自网络,版权属于原作者

来源:World Maritime News 2018-06-27

翻译:国际海事信息网 黄子倩 张运鸿
 
        总部位于希腊雅典的散货船船东戴安娜航运(Diana Shipping)已与一家法国银行达成协议,确保了其船队中十七艘散货船可以正常运作。
 
        根据授信文件显示,2018年6月20日,该公司与法国巴黎银行(BNP Paribas)签署投资条款清单,达成一笔5年期,总价值达到七千五百万的贷款融资。
 
        据船公司解释,其将与法国巴黎银行(BNP Paribas)合作,利用这笔贷款的贷款收益与可用现金全额预付其1.3亿美元的现有信贷的余款。
 
        戴安娜航运(Diana Shipping)表示,这笔新的贷款融资将使其旗下的十七艘船舶得以正常运作。
 
        戴安娜航运(Diana Shipping)船队目前共有50艘干散货船。截止今天,船队总运力约为580万dwt,加权平均船龄为8.84年。
 
        (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Diana Shipping Inks New Loan with BNP Paribas
 
Athens-based bulker owner Diana Shipping has reached an agreement with a French bank that sets its seventeen vessels unencumbered.
 
On June 20, 2018, the shipping company signed a term sheet with BNP Paribas for a five-year loan facility of up to USD 75 million, subject to loan documentation.
 
As explained, the proceeds from the loan facility together with available cash will be used to voluntarily prepay in full the balance of USD 130 million of the existing credit facility with BNP Paribas.
 
The new loan facility will result in seventeen of the company’s vessels being unencumbered, Diana Shipping said.
 
Diana Shipping’s fleet currently consists of 50 dry bulk vessels. As of today, the combined carrying capacity of the company’s fleet is approximately 5.8 million dwt with a weighted average age of 8.84 years.
 

来源:simic