X

国际海事信息网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页 >> 海外传真 >> 正文

中航鼎衡获德国GEFO4艘LNG-Ready化学品船订单

作者:   发布时间:2018-12-25    浏览量:459   字体大小:  A+   A- 

中航鼎衡获德国GEFO4艘LNG-Ready化学品船订单
图片来自网络,版权属于原作者

来源:World Maritime News 2018-12-25

翻译:国际海事信息网 黄子倩 张运鸿
 
        德国船东Gesellschaft für Oeltransporte MBH (GEFO)与中国中航鼎衡签订造船合同,合同包含4艘7000吨不锈钢化学品船。
 
        合同中2艘船为实盘,另2艘船具有船舶买卖选择权,将由船舶工程公司FKAB设计。
 
        这些化学品船具有1A冰级符号,将配备14个货舱,在西北欧水域的恶劣天气条件下也可正常行驶。
 
        据FKAB所说,船舶的推进系统将由四冲程发动机和调距桨(CPP)组成。船舶既可以LNG为燃料,也可以天然气和甲醇做双燃料。这些船舶在设定吃水状态下,以12.5节的经济航速航行,油耗很低。
 
        今年三月,GEFO从中航鼎衡订购了6艘3600吨的不锈钢化学品船。新船预计于2020年和2021年交付。
 
        中航鼎衡11月表示,2018年其累计交付化学品船共9艘,超额完成当年交付目标。
 
        (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 

GEFO Books Up to 4 LNG-Ready Chemical Tankers at AVIC Dingheng
 
German shipping group GEFO Gesellschaft für Oeltransporte MBH (GEFO) has signed a contract for up to four 7,000 dwt stainless steel chemical tankers with China’s AVIC Dingheng Shipbuilding.
 
The contract covers two firm orders and two optional ships to be designed by marine engineering firm FKAB.
 
The ICE 1A tankers will be equipped with 14 cargo tanks and will be designed specially for the harsh weather conditions in North Western European waters.
 
The ships’ propulsion system will consist of a four stroke main engine with controllable pitch propeller (CPP). The ships will be LNG and dual fuel ready for gas and methanol, FKAB said. They are designed for very low fuel consumption at ECO speed of 12.5 knots at design draught.
 
In March this year, GEFO ordered six 3,600 dwt stainless steel chemical tankers from AVIC Dingheng. The newbuilds are scheduled for delivery in 2020 and 2021.
 
In November AVIC announced that it had delivered a total of 9 chemical tankers in 2018, exceeding the delivery target for this year.
 
 

来源:simic