X

国际海事信息网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页 >> 海外传真 >> 正文

丹麦:邮轮产业致力于可持续发展

作者:   发布时间:2019-05-08    浏览量:566   字体大小:  A+   A- 

丹麦:邮轮产业致力于可持续发展
图片来自网络,版权属于原作者

来源:World Maritime News 2019-05-07

翻译:国际海事信息网 黄子倩 张运鸿
 
        29个邮轮目的地签署《波罗的海邮轮可持续性宣言》(Cruise Baltic Sustainability Manifesto),该宣言承诺将在波罗的海周边港口和城市加强可持续性发展。
 
        该宣言是在今日哥本哈根召开的国际邮轮大会上签署的。
 
        大会召集了国际邮轮产业中的160余家企业代表,主要聚焦波罗的海作为可持续性旅游目的地的发展,也显示了Cruise Baltic公司,Copenhagen Malmö Port公司,哥本哈根市政府与丹麦环境和食品部(Ministry of Environment and Food of Denmark)之间开展的合作。
 
        会上来自7个国家的共29个邮轮目的地全部签署了这份新宣言,该宣言重点在于减少空气污染和航线拥堵问题。
 
        Cruise Baltic董事Claus Bødker表示:“城市、港口和航运公司之间达成共识,持续努力,是邮轮产业绿色转型的先决条件。”
 
        他补充道:“因此,这份宣言意味着一个更加可持续的未来,能在整个行业中感受到如此大的支持和动力,真是太棒了。”
 
        大会提出了若干建议和技术解决办法,有助于实现波罗的海地区邮轮目的地的绿色目标。
 
        岸电供电技术是会议核心议题之一,其中着重强调了克里斯蒂安桑港(Port of Kristiansand)的经验。此外,在解决拥堵问题上也增添了很多新想法。
 
        Bødker接着说道:“没有谁比邮轮产业自己更想根除环境问题了。这次大会开启了更加绿色环保的未来和强有力的全球合作。现在我们要回到各自的工作岗位上为既定目标努力。”
 
        此次大会标志着丹麦环境和食品部(Ministry of Environment and Food)开始执行国际项目,以减少波罗的海周边的邮轮在码头造成的空气污染。该项目从2019年开始,预计执行到2022年。
 
       (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Denmark: Cruise Industry Commits to Sustainability with New Manifesto
 
Twenty-nine cruise destinations have signed Cruise Baltic Sustainability Manifesto, a manifesto pledging increased sustainability in the Baltic Sea region’s ports and cities.
 
This is a result of an international cruise conference that took place in Copenhagen today.
 
Gathering more than a hundred and sixty representatives from the international cruise industry, the conference focused on the Baltic Sea region as a sustainable destination and represents a cooperation between Cruise Baltic, Copenhagen Malmö Port, the City of Copenhagen and the Ministry of Environment and Food of Denmark.
 
All twenty-nine participating destinations, a total of seven countries signed the new manifesto which has a sharp focus on reducing air pollution and congestion.
 
“It is a prerequisite for the work on green transformation in the cruise industry that there is agreement among cities, ports and shipping companies to make sustained effort,” Claus Bødker, Director Cruise Ba

来源:simic