X

国际海事信息网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页 >> 海外传真 >> 正文

马士基命名第18艘MR船

作者:   发布时间:2019-10-11    浏览量:1159   字体大小:  A+   A- 

马士基命名第18艘MR船
图片来自网络,版权属于原作者

来源:World Maritime News 2019-10-11

翻译:国际海事信息网 黄子倩 张运鸿
 
        丹麦油船船东、船舶经营人马士基油轮(Maersk Tankers)为“Maersk Curacao”号油船举行了命名仪式,这是马士基油轮旗下第八艘MR油轮,由三星重工(Samsung Heavy Industries,简称SHI)交付。
 
        命名仪式于10月10日在中国宁波的三星重工船厂举行。
 
        “Maersk Curacao”号油船是在建的19艘MR成品油船中的第18艘,属于马士基在MR成品油船领域中船队更新计划的一部分。
 
        与今年7月命名的姊妹船“Maersk Crete”号一样,“Maersk Curacao”号挂新加坡船旗,载重吨52914cbm。
 
        根据2015年9月签署的一份合同,“Maersk Curacao”号也是三星重工为马士基油轮建造的9艘船舶中的第8艘。最后一艘将于2020年交付。
 
        SHA122号名为“Maersk Curacao”:今天,我们在中国宁波的三星重工船厂举行了命名仪式,我们最新的新造船有了属于自己的名字。“Maersk Curacao”号是19艘MR新造船中的第18艘,即将交付。pic.twitter.com/xH77Orq3FS
        — 马士基油轮 (@MaerskTankers) October 10, 2019
 
       (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Maersk Tankers Names 18th MR Unit
 
Danish tanker owner and operator Maersk Tankers held a naming ceremony for Maersk Curacao, its eighth MR unit being delivered by Samsung Heavy Industries (SHI).
 
The naming ceremony was held at SHI’s shipyard in Ningbo, China, on October 10.
 
Maersk Curacao is the 18th out of a total of 19 MR tankers being built as part of the company’s fleet renewal program in the segment.
 
Like the sister ship Maersk Crete, which was named in July this year, Maersk Curacao flies the Singaporean flag and has a capacity of 52,914 cbm.
 
Maersk Curacao is also the eighth out of nine units SHI is building for the company under a contract signed in September 2015. The final vessel is scheduled for delivery in 2020.
 
SHA122 becomes Maersk Curacao: Our latest newbuilding received its name during a traditional naming ceremony at Samsung Heavy Industries shipyard in Ningo, China today. Maersk Curacao is number 18 out of 19 MR newbuildings and will be delivered to our fleet in the near future. pic.twitter.com/xH77Orq3FS
— Maersk Tankers (@MaerskTankers) October 10, 2019
 

来源:simic