X

国际海事信息网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页 >> 海外传真 >> 正文

Posidonia展会推迟!

作者:   发布时间:2020-03-17    浏览量:281   字体大小:  A+   A- 

Posidonia展会推迟!
图片来自网络,版权属于原作者

来源:World Maritime News 2020-03-17

翻译:国际海事信息网 黄子倩 张运鸿
 
        两年一度的国际海事贸易展会Posidonia 2020已从2020年6月1-5日推迟至2020年10月26-30日,将在雅典大都会展览中心(Athens Metropolitan Expo)举办。相关体育赛事和会议也一并推迟。
 
        这一措施作为应对新冠病毒全球大爆发的预防措施,响应了希腊政府和世界卫生组织的防疫指南。
 
        “考虑到原定日期受疫情影响存在巨大的不确定性,且Posidonia具有重要的国际地位,而我们的参展商、参观者现在在出行、物流安排、展品运输上面临巨大压力,我们认为,不能再在展会延期问题上犹豫不决了。”
 
        “在延期之前我们已经与Posidonia的支持机构磋商过,这些支持机构已经同意在10月提供展会支持。”
 
        一份展会组织者的声明写道:“我们相信,为了诸位参展商、参观者和展会本身的利益,此时采取行动很有必要。”
 
        受疫情影响,许多贸易展会、活动被取消或推迟,Posidonia只是其中之一。
 
        2018年在雅典举办的Posidonia吸引了2009家参展企业,约23500名参观者。
 
        Posidonia是大型交易(major deals galore)和海事行业前沿科技方面的著名展会。
 
       (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Posidonia 2020 Postponed Due to Coronavirus
 
The biennial international maritime trade show Posidonia 2020 has been postponed from the 1-5 June 2020 to the 26-30 October 2020 at the Athens Metropolitan Expo, together with all related Posidonia sports events and conferences.
 
The move was taken as a precautionary measure linked to the Coronavirus-COVID-19 pandemic and in line with guidelines from the Greek Government and the World Health Organization (WHO).
 
 “Given the uncertainty currently surrounding our original dates, the international character of Posidonia and the pressure our exhibitors and visitors are under in actioning now their travel and logistical arrangements as well as the shipment of their exhibits, we concluded that we could not delay this decision any longer.
 
“We have taken this step in consultation with Posidonia’s Supporting Organisations who have confirmed their agreement and support for the October dates.
 
“We believe that taking action at this time was necessary for the benefit of our exhibitors, our visitors and the exhibition itself,” an announcement from the event organizer reads.
 
Posidonia is among numerous trade shows and events that have been canceled or postponed due to the outbreak.
 
The 2018 edition of the event in Athens attracted 2,009 exhibiting companies and some 23,500 visitors.
 
It was the center stage for major deals galore and showcasing of trendsetting technologies in the maritime industry.

来源:simic