X

国际海事信息网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页 >> 海外传真 >> 正文

现代重工再获两笔LNG订单

作者:   发布时间:2020-11-02    浏览量:697   字体大小:  A+   A- 

现代重工再获两笔LNG订单
图片来自网络,版权属于原作者

来源:Offshore Energy 2020-11-02

翻译:国际海事信息网 黄子倩 张运鸿
 
        韩国造船与海洋工程(Korea Shipbuilding & Offshore Engineering,下称KSOE)旗下现代重工周一获得两艘LNG船订单。
 
        KSOE在其递交的监管文件(regulatory filing)中表示,两笔订单价值4250亿韩元(3.75亿美元)。
 
        订单来自匿名的欧洲企业。
 
        文件披露,这两艘LNG船预计于2023年8月交付。
 
        预计建造好的LNG船可装载17.4万立方米的超冷冻燃料(chilled fuel)。
 
        这次交易还包含两笔LNG油船备选订单。
 
       (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Hyundai Heavy bags LNG carrier pair order
 
Hyundai Heavy Industries, part of the Korea Shipbuilding & Offshore Engineering, has secured an order for two LNG carriers on Monday.
 
In its regulatory filing, KSOE said the order is valued at 425 billion South Korean won ($375 million).
 
The order has been placed by an unnamed European company.
 
The delivery of the two vessels is scheduled for August 2023, the filing reads.
 
The vessels will be capable of transporting up to 174,000 cubic meters of the chilled fuel.
 
The deal includes an option for two additional LNG tankers.

来源:simic