首页 >> 海外传真 >> APL与NYK、OOCL携手日美航线

APL与NYK、OOCL携手日美航线

作者: 发布时间:2017-03-16 浏览量:922
APL与NYK、OOCL携手日美航线

来源:American Shipper  2017-03-15

翻译:国际海事信息网 姜文杰 张运鸿
 
     新加坡海运公司APL(以下简称为APL),现为法国达飞轮船的子公司,在一份声明中称其将与原G6联盟合作伙伴日本邮船会社(NYK)和东方海外(OOCL)在他们的联合经营日本速递(以下简称为JPX)的业务中合作。
    
      APL将从4月5日从神户出发的巴拿马型集装箱船Herma P号开始订舱。
 
      根据承运商船期和运力配置数据—BlueWater报告,JPX经营船舶有五艘,其中四艘来自NYK,另一艘来自OOCL,平均运载能力为4,327标准箱。
 
       该航线所经港口完整的循环如下:神户、名古屋、东京、仙台、洛杉矶、奥克兰、东京、名古屋和神户。
 
      “我们很高兴今天能够通过新的JPX服务扩大APL日美航线服务网络。” APL公司跨太平洋贸易高级副总裁Jesper Stenbak说。“通过日本和美国之间的直接连接,JPX服务的航程时间将非常有竞争力,同仙台到洛杉矶一样快,只需10天。”
 
    (本文版权归国际海事信息网所有,转载请注明出处。)
 
APL to join former G6 partners NYK, OOCL on Japan-U.S. loop
   
Singapore-based ocean carrier APL, now a subsidiary of France’s CMA CGM, will join former G6 Alliance partners NYK and OOCL on their jointly operated Japan Express (JPX) service, the company said in a statement.
   
APL will begin purchasing slots on the loop with the April 5 sailing of the Herma P from Kobe.
   
According to ocean carrier schedule and capacity databaseBlueWater Reporting, the JPX operates with five vessels, four from NYK and one from OOCL, with an average capacity of 4,327 TEUs.
   
The full port rotation of the loop is Kobe, Nagoya, Tokyo, Sendai, Los Angeles, Oakland, Tokyo, Nagoya and Kobe.
   
"We are excited to expand APL’s Japan-U.S. service network today with the new JPX service,” said Jesper Stenbak, APL senior vice president of transpacific trade. “With direct connectivity between Japan and the U.S., the JPX service will be synonymous with competitive transit time that is as fast as a 10-day transit from Sendai to Los Angeles.
来源:simic

返回顶部 推荐给好友 | 收藏 | 打印

相关新闻
用户评论

 用户名   密码 

    验证码