X

上海国际海事信息与文献网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页>>海外传真

Solstad 公司再次获得续约合同

作者:   发布时间:2021年11月03日    浏览量:351   字体大小:  A+   A- 

Solstad 公司再次获得续约合同
图片来自网络,版权属于原作者

来源:Offshore Energy 2021-11-01
翻译:国际海事信息网 顾晋瑄 张运鸿
 
        挪威海工船东Solstad Offshore赢得了康菲石油公司ConocoPhillips在挪威近海的平台供应船(platform supply vessel,简称PSV)“Norman Supporter”号延期合同。
 
        Solstad公司于2017年4月与康菲石油公司斯堪的纳维亚分公司(ConocoPhillips Skandinavia )签订了“Normand Server”号和“Normand Supporter”号两艘平台供应船的租赁合同。合同期限分别为期4年和8个月,并含有3个年度延期权。
 
        “Normand Server”号建造于2011年,而“Normand Supporter”号建造于2012年。
 
        Solstad公司周一表示,康菲石油公司斯堪的纳维亚分公司为其目前使用的平台供应船“ Normand Supporter”号合同行使了延期权。
 
        这份为期一年的新合同将于2023年2月到期。然而,该公司还有其余两个为期各一年的延期权,将来它可以决定使用这些权限延长合同。
 
        今年10月,康菲石油公司斯堪的纳维亚分公司也将其平台供应船“ Normand Server”号的合同延长了1年。
 
        这意味着新合同的有效期延长到了2023年1月,而且,该公司还有两个剩余的延期权。
 
        (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Solstad gets its hands on another contract extension
 
Norwegian offshore vessel provider Solstad Offshore has won a contract extension with ConocoPhillips for the platform supply vessel (PSV) Norman Supporter offshore Norway.
 
Solstad was awarded charter contracts for PSVs Normand Server and Normand Supporter by ConocoPhillips Skandinavia in April 2017. The contracts’ duration was for four years and eight months each, with further three annual extension options.
 
The Normand Server was built in 2011 and the Normand Supporter in 2012.
 
Solstad informed on Monday that ConocoPhillips Skandinavia exercised an extension option for its current contract for the PSV Normand Supporter.
 
The new one-year contract is due to end in February 2023. However, the company has two remaining extension options, each for one year, which it can decide to exercise to extend the contract in the future.
 
In October this year, ConocoPhillips Skandinavia also extended its contract for the PSV Normand Server for one year.
 
This means the new contract is valid until January 2023, however, the firm has two remaining extension options left.

来源:simic