X

上海国际海事信息与文献网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页>>海外传真

ABS规则支持更环保的OSV

作者:   发布时间:2022年08月21日    浏览量:541   字体大小:  A+   A- 

ABS规则支持更环保的OSV
图片来自网络,版权属于原作者

来源:Hellenic Shipping News 2022-8-20
翻译:国际海事信息网 赵扬捷 张运鸿
 
        ABS正在支持马来西亚第一艘采用创新船舶设计和电池系统的海上补给船(OSV),以支持更可持续的运营。
 
        新一代OSV将按照ABS规则设计,ABS新技术鉴定(NTQ)程序将评估Blue G电池系统,该电源可由船上的发电机组以及任何来自岸上的可持续解决方案充电。有了这项技术,该船将节省燃料并减少其碳足迹、运营费用和生命周期成本。
 
        该项目由公司的战略伙伴关系提供,将由位于新加坡的ABS工程公司提供支持,这是休斯顿总部以外最大的工程团队之一。新加坡也是 ABS 可持续发展卓越中心之一的所在地,该中心是全球网络的一部分,为该行业提供全方位的可持续发展支持。
 
        ABS 区域业务发展副总裁 Pier Carazzai 说:“ABS为支持像这样的下一代项目感到自豪。该行业需要实施绿色技术以减少温室气体(GHG)的排放,而ABS 站在这一挑战的最前沿,致力于支持我们的客户走过这段旅程。事实上,我们的新加坡办事处包括我们五个全球可持续发展卓越中心中的一个。由于可持续发展的挑战太大,任何一家公司都无法独自应对,因此我们鼓励在马来西亚开展这样的合作,以实现我们的共同目标。”
 
        该战略伙伴关系包括马来西亚的三家造船和修船(SBSR)公司,分别是Grade One Marine Shipyard(GOMS);Muhibbah Marine Engineering(MME);以及Shin Yang Shipyard(SYS)。创新的船舶设计将由Evolution Concepts与Gennal Engineering、MacGregor、Raytheon Anschuetz Singapore和Sindex Refrigeration等合作伙伴一起牵头进行。它将由Gennal Engineering公司的Blue G电池系统提供动力。
 
        谅解备忘录(MoU)的签署仪式于7月27日在吉隆坡文华东方酒店举行。施工预计将于2023年开始,并在18至24个月内完成。
 
        (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
ABS Rules Guide New Greener OSV
 
ABS is supporting the first offshore supply vessel (OSV) in Malaysia to feature an innovative vessel design and battery system to support more sustainable operations.
 
The new generation OSV will be designed to ABS Rules, and ABS New Technology Qualification (NTQ) procedures will evaluate the Blue G Battery System, a power source that can be charged by generator sets onboard as well as any sustainable solutions from the shore. With this technology, the vessel will save fuel and reduce its carbon footprint, operational expenses and life cycle costs.
 
Delivered by a strategic partnership of companies, the project will be supported by ABS Engineering in Singapore, one of the largest engineering teams outside of the Houston headquarters. Singapore is also home to one of the ABS Sustainability Centers of Excellence, part of a global network offering a full spectrum of sustainability support for the industry.
 
“ABS is proud to support next-generation projects like these. The industry needs to implement green technologies to reduce greenhouse gas (GHG) emissions, and ABS is at the forefront of this challenge, committed to supporting our clients along this journey. In fact, our Singapore office includes one of our five global Sustainability Centers of Excellence. And because the sustainability challenge is too big for any one company to meet on its own, we encourage collaborations such as this in Malaysia to reach our shared goal,” said Pier Carazzai, ABS Vice President of Regional Business Development.
 
The strategic partnership includes three shipbuilding and ship repair (SBSR) companies in Malaysia: Grade One Marine Shipyard (GOMS); Muhibbah Marine Engineering (MME); and Shin Yang Shipyard (SYS). The innovative vessel design will be spearheaded by Evolution Concepts together with partners like Gennal Engineering, MacGregor, Raytheon Anschuetz Singapore and Sindex Refrigeration. It will be powered by Gennal Engineering’s Blue G Battery System.
 
The Memorandum of Understanding (MoU) signing ceremony was held at Mandarin Oriental Hotel in Kuala Lumpur on July 27. Construction is expected to begin in 2023 and finish in 18 to 24 months.
 

来源:simic