上海国际海事信息与文献网

图片来自网络，版权属于原作者

来源：Offshore Energy 2026-11-11

翻译：国际海事信息网 李姿熠 张运鸿

 

        这些勘测将在 Wenlock、Garrow 和 Kilmar 油气田进行，并将在平台和裸露的海底基础设施被拆除后记录海床状况。

 

        收集的结果将与退役前勘测结果进行比较，并将构成这些油气田退役收尾报告的一部分。

 

        此外，该合同还涵盖沿管道线路和原平台位置周围的海床与环境勘测工作。

 

        Njord Survey 表示，将使用自有船舶、勘测设备和受雇团队开展这项工作，包括多波束测深仪（MBES）和侧扫声纳（SSS）勘测、环境采样、分析与报告，以及视频样带和静态照片。

 

        “退役只有在证明海床清洁后才能算完成，而且这一证明必须经得起监管机构的审查。我们拥有自己的船舶和勘测设备，从事这项工作的人员都是 Njord Survey 的全职员工。这使 Energean 拥有一个可问责的团队和一套可由我们安排进度的自有作业设备，从第一条测线到最终报告。英国是我们最大的市场，这份合同是我们在北海退役领域迈出的重要一步，”Njord Survey 首席执行官 Martin Wikmar 表示。

 

        （本文版权归国际海事信息网所有，图片版权归原作者，转载请注明出处。）

 

The surveys will be carried out at the Wenlock, Garrow and Kilmar fields and will document the condition of the seabed after the platforms and exposed subsea infrastructure have been removed.

 

The gathered results will be compared with the pre-decommissioning surveys and will form part of the decommissioning close-out reporting for the fields.

 

Furthermore, the contract covers seabed and environmental survey work along the pipeline routes and around the former platform locations.

 

Njord Survey said it was set to use its own vessels, survey spread and employed team for the work, which will include a multibeam echosounder (MBES) and side-scan sonar (SSS) survey, environmental sampling, analysis and reporting, as well as video transects and still photos.

 

“Decommissioning is only finished when it has been shown that the seabed is clear, and that proof has to stand up in front of the regulator. We own our vessels and our survey equipment, and the people doing the work are full-time Njord Survey employees. That gives Energean one accountable team and a spread that is ours to schedule, from the first survey line to the final report. The UK is our largest market, and this contract is an important step for us in the North Sea decommissioning sector,” said Martin Wikmar, CEO of Njord Survey.

来源：simic