X

上海国际海事信息与文献网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页>>海外传真

能源部表示,印尼也计划购买“打折石油”

作者:   发布时间:2022年09月18日    浏览量:411   字体大小:  A+   A- 

能源部表示,印尼也计划购买“打折石油”
图片来自网络,版权属于原作者

来源:Hellenic Shipping News 2022-9-17
翻译:国际海事信息网 赵扬捷 张运鸿
 
        印尼能源部长周五说,印尼还没有购买俄罗斯的石油,因为它还没有上市,但政府对从任何国家购买廉价石油持开放态度。
 
        Arifin Tasrif部长被记者问及印尼是否从俄罗斯购买过石油。
 
        根据该部提供的其讲话录音,他表示:"我们还没有购买,因为没有货。“
 
        他说,对俄罗斯石油的需求一直很高,因为其销售价格低于国际价格。
 
        他补充道:"如果有来自任何地方的廉价石油,我们当然会买。"
 
        任何以高于七国集团同意的上限价格购买俄罗斯原油的举动都可能使印尼受到美国的制裁。
 
        当被问及潜在的制裁时,Arifin说,这将是一个问题,但他强调印尼还没有能力获得这些石油。
 
        印尼总统佐科·维多多(Joko Widodo)本月早些时候告诉《金融时报》,印尼正在考虑与印度和中国一起购买俄罗斯石油,以抵消其国家能源补贴账单上日益增加的压力。
 
        印尼首都雅加达(Jakarta)本月提高了补贴燃料的价格,以遏制不断膨胀的能源补贴预算。
 
        (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Indonesia open to buying cheap oil ‘from anywhere’, energy minister says
 
Indonesia has yet to buy Russian oil as it was not yet available but the government is open to buying cheap oil from any country, its energy minister said on Friday.
 
Minister Arifin Tasrif was asked by reporters if Indonesia had purchased any oil from Russia.
 
“We have not bought it yet because the goods are not available,” he said, according to recording of his remarks provided by the ministry.
 
He said there had been high demand for Russian oil because it was sold below international prices.
 
“If there is cheap oil from anywhere, of course we will buy,” he added.
 
Any move to purchase Russian crude at prices above the cap agreed by G7 countries could subject Indonesia to U.S. sanctions.
 
When asked about potential sanctions, Arifin said that would be a concern, but he underlined Indonesia had not been able to get its hands on the oil.
 
President Joko Widodo told the Financial Times earlier this month that Indonesia was considering joining India and China in buying Russian oil to offset increasing pressure on his country’s energy subsidy bill.
 
Jakarta has this month raised subsidised fuel prices to curb a ballooning energy subsidy budget.
 

来源:simic