上海国际海事信息与文献网

图片来自网络，版权属于原作者

来源：Offshore Energy 2024-09-04

翻译：国际海事信息网 杨皓然 张运鸿

 

        现如今，日本川崎汽船株式会社（K Line）旗下运营的汽车运输船Texas Highway获得了日本船级社ClassNK认可的电动汽车（EV）海上运输的额外防火安全措施标志。

 

        为确保电动汽车海上运输安全，该公司针对旗下所有船舶推广应用了电动汽车运输船灭火指南。据该公司指出：“该标志的获得是对我们公司提升海上运输安全所做出努力的认可。”。

 

        该公司表明：“未来，我们计划在公司的其他船舶上应用并取得这种防火安全措施标志。我们将会继续加强我们的船舶防火措施，并努力寻求更加安全的船舶运营，成为一个值得我们客户继续选择的一家航运公司。”。

 

        此外，其他近期新闻表示，该公司从中国招商局金陵船舶（江苏）有限公司运输取得了新造的液化天然气汽车运输船。

 

        这艘容量达7000 CEU，名为Nereus Highway的船舶，是中国造船厂为日本川崎汽船建造的首艘液化天然气船舶，该订单属于其在2021年9月所下订单中的一部分。

 

        这艘新造船舶入级于挪威船级社下，长约200米，宽约38米，配置了中国船舶集团旗下WinGD公司研发的7X62DF-2.1双燃料电控主机，同时使用液化天然气作为燃料，从而减少甲烷排放。

 

        （本文版权归国际海事信息网所有，图片版权归原作者，转载请注明出处。）

 

K Line-operated car carrier obtains notation for safe EV transportation

 

Car carrier Texas Highway, currently operated by shipping company Kawasaki Kisen Kaisha (K Line), has received a notation from the classification society ClassNK for additional fire safety measures during marine transportation of electric vehicles (EV).

 

To ensure the safe transport of automobiles, a car carrier fire extinguishing manual, that covers electric vehicle fires on all the company’s ships has been deployed, K Line said, noting that the acquisition of this notation is a “recognition of our efforts to improve transport safety.”

 

“We plan to apply and obtain notations for other vessels operated by our company in the future. We will continue to strengthen our fire prevention measures and strive for even safer operations as a shipping company that continues to be chosen by our customers,” K Line stated.

 

As for other recent news, K Line has taken delivery of the newbuild LNG-fueled car carrier from China Merchants Jinling Shipbuilding (Jiangsu).

 

The 7,000 CEU vessel, named Nereus Highway, is the first LNG-fueled ship built by the Chinese shipyard for K Line as part of the order from September 2021.

 

Classed by DNV, the newbuild measures nearly 200 meters in length and 38 meters in width and runs on a dual-fuel electronically controlled WinGD 7X62DF-2.1 engine which reduces methane emissions when using LNG as a fuel.

来源：simic